愛麗絲的悲慘跑跳蹦日記

K.will (케이윌)

The 4th Album Part 2. #1 Will be a start

Release: 18.05.10

是一首第一次聽覺得太慵懶，但會慢慢上癮的慢板音樂
(可能我比較喜歡他的甜美輕快xd)

연락할 사람이 없네 지금 이 시간에 난
這時我沒有可以聯絡的人阿~
아니
不
오해는 하지 말아 지금 막 깬 거니까
請不要誤會，因為現在才剛剛睡醒
 그냥 더 푹 잠들면 좋았을 텐데
若是能更好好的入睡就更好了
적당한 건 힘들어
睡得剛好也累
깊게 자는 건 더 힘들어
睡得太多也累
언제까지 나 이렇게 살아도 될는지
我能這樣的活到何時呢~
몸은 제법 편한 것 같은데 마음이 안 편해
身體似乎還行，但是心裡卻不舒服

이 정도면 날 알 때도 됐잖아 날
這種程度 了解的時候也都知道的
바꾸는 건 의미 없잖아
改變也是沒有意義
나를 인정해 이 정도면 나쁘지 않아
我也也同意這樣的話也不壞

이젠 날 사랑하기로 해
現在開始愛我吧
누군가 사랑을 묻기 전에
在愛上他人之前(與他人尋求愛之前)
다른 사람보다 먼저
比別人先
날 알아내 먼저
先讓我了解
내 맘을 들어봐
先聽我說吧(先聽聽我的心意吧)

Let me be myself
Let me be myself
Let me be myself
Let me be myself

달이 지고 어둠이 사라져야 잠이 들어
月亮落下 黑暗逐漸消失 睡意湧現

언제쯤엔 해가 지고 잠에 들 수가 있을지
何時開始日落下的時候睡意能湧現呢?

이제는 애써
現在開始努力
어제처럼
像是昨天般
약에 기대서 습관처럼
像是習慣般的依靠藥物
극단적으로 변하지 않아 그런 식으로
就像是這樣，絕對不會變化的

이젠 날 사랑하기로 해
現在開始愛我吧
누군가 사랑을 묻기 전에
在愛上他人之前(與他人尋求愛之前)
다른 사람보다 먼저
比別人先
날 알아내 먼저
先讓我了解
내 맘을 들어봐
先聽我說吧(先聽聽我心意吧)

Let me be myself for me
Let me be myself for you
Even if I fall in love again

이젠 날 사랑하기로 해
現在開始愛我吧
누군가 사랑을 묻기 전에
在愛上他人之前(與他人尋求愛之前)
다른 사람보다 먼저
比別人先
날 알아내 먼저
先讓我了解
내 맘을 들어봐
先聽我說吧(先聽聽我心意吧)

#自己翻的 #錯誤請告知我呀