愛麗絲的悲慘跑跳蹦日記

兩組都是我好喜歡的歌手

特別是웬(wen) 她的歌聲在這裡怎麼可以這麼好聽呢 ♥

當情侶分開，感覺到孤獨與不安的時候，數著思念彼此見到的日子，填補空虛

是一首好好聽的歌啊 :)

네가 깨어날 때쯤이면 나는 잠이 들 거야
當你醒來的時候 我會睡著的

Cuz you're in New York
因為你在紐約

and I'm in 서울
而我在首爾

음식은 어때 그곳의 너는 참 예쁠 것 같아
食物怎樣呢? 在那邊的妳看起來真的很漂亮

Cuz you're in New York
因為你在紐約

and I'm in 서울
而我在首爾

울지마 내가 세 달이 지나면
別哭泣 你知道 只要過了三個月的話

그곳에 내가 있을 걸 알잖아
我會在那邊

Sugar
you

천 가지 말을 줄게
給你千言萬語

맘 흔들리지 않게
不會動心

Baby I’ll give you thousands of love

Sugar
you

만 가지 말을 줄게
給你一萬句話

불안해하지 않게
不會變不安的

Baby I’ll give you 10 thousand of love

네가 깨어날 때쯤이면 나는 잠이 들 거야
當你醒來的時候 我會睡著的

Cuz I'm in New York
因為我在紐約

and you're in 서울
而你在首爾

걱정은 돼 넌 참 사람들과 잘 어울리잖아
有點擔心 因為你會跟其他人相處很好

Cuz I'm in New York
因為我在紐約

and you're in 서울
而你在首爾

너무나 길던 한여름이 가고
漫長的夏天過去

한 달 뒤 네가 이곳에 온다면
過了一個月之後 若是你來到這裡

Sugar
you

천 가지 말을 줄게
給你千言萬語

맘 흔들리지 않게
不會動心的

Baby I’ll give you thousands of love

Sugar
you

만 가지 말을 줄게
給你千言萬語

불안해하지 않게
不會變不安的

Baby I’ll give you 10 thousand of love

세상에 난 정말 너뿐이면 돼
世界上只要你一個人就好了

후회 없게 내 모든 걸 너에게 줄래
不會後悔的把我所有都給你

기억을 그곳에 남기러 갈 거야
會去那邊留下記憶的

네가 외롭지 않게 나의 기억을 남겨 놓을 거야

不會讓你孤單 記憶裡會有我的

Sugar
you

천 가지 말을 줄게
給你千言萬語

맘 흔들리지 않게
不會動心的

Baby I’ll give you thousands of love

Sugar
you

만 가지 말을 줄게
給你千言萬語

불안해하지 않게
不會變不安的

Baby I’ll give you 10 thousand of love

Sugar

you